upon crossing the threshold dante's feet make impressions and sounds where none others do, and those he meets question the veracity of his presence